Beck et Dana vont au cinéma. En plein milieu de la séance, la jeune femme se trouve projetée au cœur du film. La voilà sur l’écran, internée dans un hôpital psychiatrique !