It all started when Smilingüido decided to clean up his gloves and yellow boots. That day the Queen praised him greatly. Despite the great friendship between Piriá and Smilingüido, things change between them. Feeling rejected, with envy of his friend, Piriá looks for a way to be accepted by the Queen and thus get the admiration of all the ants.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.