Moe is on trial for assaulting Curly and Larry with an ax. Moe relates how Curly and Larry took him on a hunting trip for his nerves. Out in the woods they confronted a bear which Curly and Larry stunned, and thinking it was dead, threw it in the back of their car, where it came awake, tossed Moe out and drove the car into a tree. The judge finds Moe not guilty and Moe promptly goes after Larry and Curly again with the ax.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.