Âgé de 8 ans, le turbulent Cédric Dupont est un vrai cancre. Attachant mais totalement insupportable. Sa vie bascule le jour où la belle Chen arrive dans son école. C'est le coup de foudre... et le début des ennuis.