Tonelec, a young descendant of Tobas, is knowledgeable about his traditions, his history, his legacy and his language, but acts as a member of a Ranquel community, in a film set in 1810 that celebrates the Bicentennial. He, the other actors and the technicians working on the set try to overcome so much confusion.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.