The freelance editor has long been in love with the host of the TV program he edits. He has never seen her live, but he has all the footage of her, even the ones that aren't in the public domain. Finally, he decides to ask her out on a date, in front of the whole office, but fate teaches him a lesson.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.