Dot et Rick, tous deux au chômage, font connaissance à Central Park. Après avoir partagé des hot-dogs volés, ils se séparent pour chercher du travail, se promettant de se retrouver pour le prochain déjeuner.