At rush hour, a fruit crowd throng into the metro to the frantic rhythm of the music. The metro stops abruptly and the fruits renounce their eagerness gradually, they begin to fall asleep and dream of a world where they grow on trees. But the metro reboots suddenly and they return to the harsh reality: the terminus.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.