Rya, Cora, and Zuriel visit their long-lost friend Claudia, only to find her mysteriously ill. Their reunion is interrupted by a violent gang led by The Sores, causing tension and sadness. With Claudia's mother detached and Claudia feeling hopeless, the friends must confront their own fears to offer her hope.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.