Une ville brutaliste. Bâtiments fissurés, façades rongées par le béton. Le ciel est gris, bas. Un homme est seul, il porte un ciret et un masque à gaz; sur son dos, un réservoir métallique relié à un tuyau. Soudain, une silhouette apparaît dans la brume.