Béra essaie de parler calmement avec son mec, Gondran essaie de sauver son restaurant, mais les deux échouent. Ils n'ont plus qu'à se faire un burger.