Santiago veut absolument que ses amis le filment saccager une auto de police. Ils tenteront de le tempérer, mais devront plutôt piler sur son orgueil pour le ramener sur terre.