After going through an emotional crisis, due to his work in an ICU during the pandemic, Paulo struggles to move into the apartment he bought with Vinicius, his partner, who is already living there. Paulo asks Vinicius to come back to stay with him, while he tries to recover. However, he discovers that, in turn, Vinicius has the opposite problem - he can no longer sleep in his old apartment. With this impasse established, they still discover other issues that seem to push them away, but Vinicius leaves with the commitment to try to return at night and Paulo with the commitment to start the process of change.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.