Year 2016 - Decommunisation is spreading across Ukraine. In the Lviv region, in the very heart of Bandera's territory, there is the town of Chervonohrad, famous for being the first Soviet place where a statue of Lenin was torn down. However, even 26 years later, there is a heated debate between the proponents of different ideologies. We see the opposite poles of Ukrainian society in front of us: a choir of the Russian community named The Living Memory, and a singing couple of OUN-URA nationalists called the Undefeated. What they have in common is the Chervonohrad People's House. The story is about the deep, implicit processes which actually stand behind the torn-down monuments, and about the way two parallel universes collide in the Chervonohrad People's House.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.