Paul, un trentenaire corpulent et réservé croit trouver dans les paroles d'une chanson espagnole la trace de son grand père, disparu bien avant sa naissance. Sa quête le mène à Valencia pour rencontrer Amparo, la chanteuse et autrice de ce texte.