Ikal and Arai win scholarships to study at Sorbone, Paris. Meanwhile, Katya, a student on the same campus, chose Ikal to be her boyriend. Ikal felt guilty and his conflict with Arai made the two friends into different path.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.