En 1990, Milea, ses parents et sa sœur déménagent de Jakarta à Bandung. Sur le chemin de l'école, elle rencontre Dilan, connu dans son école pour être le chef d’un gang de motards. Il engage la conversation et la convainc qu’elle s’assiéra un jour sur sa moto avec lui en tant que petite amie. Dilan commence à flirter en venant chez elle, en passant des coups de téléphone et en lui envoyant des cadeaux étranges mais romantiques. Milea a déjà un petit ami du nom de Benni qui vit à Jakarta. Mais les avances de Dilan fonctionnent et Milea commence à développer des sentiments pour lui. Lors d'une visite scolaire au siège de TVRI à Jakarta, Milea et son ami Nandan, laissés seuls par leurs camarades, rencontrent Benni, qui agresse Nandan, soupçonnant ce dernier de vouloir voler sa petite amie. Benni insulte alors Milea qui prend la fuit. Elle l'appelle par la suite pour mettre fin à leur relation. Peu à peu, Dilan et Milea se rapprochent. Ils passent les jours suivants à rentrer ensemble sur la moto de Dilan, à se tenir la main et à se téléphoner la nuit. Ils deviennent si proches que Milea réussit à dissuader Dilan d'être impliqué dans des combats de gangs. Milea se rapproche également de la mère et Dilan et apprend que ce dernier a écrit des poèmes d'amour pour elle. Un jour, Milea se retrouve avec Kang Adi, son professeur particulier, qui semble amoureux d'elle. Il l'emmène découvrir son université, l'Institut technologique de Bandung. Quand Dilan apprend que Milea est partie avec Kang Adi, il lui écrit une lettre exprimant sa déception et commence à l'ignorer. Le lendemain, en cherchant Dilan à l’école, Milea se dispute avec Anhar, membre du gang de Dilan, qui la gifle. En apprenant cela, Dilan se bagarre avec Anhar. Milea retrouve Dilan chez lui en train de se faire soigner par sa mère. C'est à ce moment-là qu'ils décident de proclamer officiellement la naissance de leur couple.