Documentary about the two big resources in the North Atlantic, fish and oil, and the impact of their exploitation on the environment in various countries on both sides of the Atlantic.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.