Octopus is still ruling her castle from a cave. She tries to trap the Deer but they manage to escape from the castle. On the other hand, the White forehead's mother is back once again and wants her child back.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.