Twelve stories, one per month, from April to March. They all take place in the same place—inside vehicles—and during the “magic hour.” The characters also experience similar situations: they are hesitating to make an important decision in their lives, a moment that will mark them forever.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.