Bai from Hong Kong takes a leisurely trip in Kaohsiung and meets a Japanese young man Hei there. Both are finding refuge in their own little world when the calmness of the water surface is shattered one day. They suddenly realise the world is not as large as they imagine; and their little world is not exactly that little.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.