Après la mort du président intérimaire Baba (Akihiko Kuwata), la Kyowakai poursuit sa chasse à Adachi (Atsushi Arai), tandis que la Marugami-kai et l’Unité spéciale d’enquête surveillent de près leurs déplacements. Comme l’avait prévu Himuro (Yasukaze Motomiya), Adachi contacte Sakagami (Yoshiki Kanahashi), de l’Alliance Keihin, ce qui pousse le Yamazaki Ichimon à prendre position et à surveiller les lieux clés du groupe. Adachi tente de conclure un accord avec Sunaga (Masataka Naruse), mais s’enfuit lorsque cela échoue, échappant à Teru (Yutaka Kyan) et Ryuji (Tatsuya Kishida). Himuro et Tamura (Yoshiyuki Yamaguchi) changent alors de tactique en enlevant Sunaga. Pendant ce temps, des informations affluent : des membres de la faction Yamazaki attaquent les groupes affiliés à l’Alliance Keihin, laissant tout le monde se demander quel est le véritable plan de Himuro.