À la suite de la rencontre entre le président sud-coréen Kim Dae-jung et son homologue nord-coréen Kim Jong-il à Pyongyang en , douze espions sont autorisés à retourner dans leur pays, la Corée du Nord.