Des soldats exécutent les uns après les autres un exercice de voltige qui consiste à se mettre debout sur un cheval. En quelque sorte, un remake de "La voltige" de 1895.