Deux infirmières bisexuelles très sexy vivent dans un immeuble, juste au-dessus d’un couple d’âge mûr et de leur fils Albert, qui s’affaire à mettre à profit son nouveau projet scientifique – un périscope – pour espionner ces beautés en lingerie. Pendant ce temps, la mère d'Albert se montre encore plus coquine que son cher fils, s'éclipsant pour une aventure extraconjugale pendant que son mari, obsédé par ses cheveux, est chez le coiffeur, où l'on s'occupe de sa chevelure.