Nous sommes au Nunavut, dans le grand Nord canadien, au large d'une mine de calcite, d'une base militaire et d'un esprit millénaire évanescent. Entre glace et eaux, Kiyukta évoque une délicate errance avec le peuple Inuit, conscient et inquiet, qui nous entraîne au fil du temps.