La volcanologue de renom Anna Arnardóttir doit faire face à deux catastrophes simultanément : une éruption volcanique qui menace la sécurité de la capitale et une liaison amoureuse qui pourrait détruire son mariage.