Picking up where the original Chasing the Storm left off. Jeremy “Twitch” Stenberg and his crew of Dirt Bike Kidz search for the perfect terrain jumps, and capture behind-the-scenes antics while traveling to iconic freeriding locations.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.