In a changing Sapporo, a detective and his eccentric partner continue solving cases while struggling to adapt to a modernizing world.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.