A short film showcasing a father and daughter, exploring their relationship as the two grow, providing a glimpse of the life that they share. The characters are repeatedly brought together by a song first played in a beaten up car in 2004.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.