"The Mambo Kings" raconte l'histoire de César et Nestor Castilo, frères et aspirants musiciens ayant fui Cuba pour l'Amérique, à la poursuite du Rêve Américain.