Two schoolgirls, Hisayo Yoshida and Kanna Murakami, who are tasked with caring for their school's pet rabbits, are sweeping the cages and feeding the animals when Kanna cuts her hand, so Hisayo leaves her alone to go get bandages. (A prequel to the first version of Ju-on, 2000.)

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.