The short is described as a "Road Runner film" adaptation of the fable, with the tortoise being a villain trying to capture the hare. It also introduces new characters along the way, such as a donkey, a bird, and fly. The short concludes with the race ending in a five-way tie. (Lost media)

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.