Jo Yoon-soo a pris sa retraite. Désormais c'est l'inspecteur Kang Min-ho qui est le vétéran et qui doit collaborer avec une jeune recrue, Lee Hyeong-gu.