After eight years in prison, Ban makes his return to the Oyama Family. Now headed by Ouchi, a rookie the last time he saw him, the family is overrun with unfamiliar faces. With nowhere to turn to, Ban reunites with his former right-hand man, Narumi. An encounter with a woman with a large scar on her face named Kyoko leads him to find out more about the current state of the Oyama Family.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.