Les fantômes de l'immigration italienne en Provence reviennent hanter des lieux de leur histoire, comme le Pont de Caronte - où fut notamment tourné Toni de Jean Renoir - et les marais salins d'Aigues-Mortes, terrain d'un violent massacre en été 1893. Peut-être rencontrent-t-ils dans les eaux d'autres fantômes...