La Parole d’Orphée est le film des répétitions entre trois danseurs : Dominique Mercy, Naomi Brito et Pau Aran Gimeno, qui partagent l’apprentissage d’une danse remarquable. Cette double distribution, nécessaire aux représentations, permet d’explorer la transmission du mouvement et de l’interprétation. Le film suit la reprise du spectacle dans les trois lieux emblématiques du Tanztheater : le Lichtburg (ancien cinéma), le Schauspielhaus (théâtre) et l’Opernhaus (opéra). C’est aussi le portrait d’un danseur, Dominique Mercy, aujourd’hui retraité, qui a contribué à inventer le Tanztheater et qui retrouve ici le chemin du studio.