Sterling and Ella steal a jewelry salesman's sample bag and make their getaway by boarding a passenger train. Word is flashed ahead to Helen, who in turn notifies Bowring, a railroad detective. The train is flagged.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.