Sarcelles. The TGV, broken down, takes a break at the city's RER station. A young passenger, music manager, has never set foot in the suburbs. This is an opportunity for him to go and study urban music.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.