After ten years in prison for a high school classmate's murder, Koji gets out and joins the yakuza. But his victim's father has him on his radar. Yamai is released thanks to Akiko but the search for Miyake's killer begins. Security camera footage reveals Seiji to be the culprit.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.