Donna Gonzales has a daughter, Rosa, and a son, Maxim. Maxim is fighting in the Rebel cause, his mother being the widow of a Rebel general. He is pursued while taking important dispatches to the Rebel general, takes refuge in his home, hides himself in a chimney and eludes the Federals. Maxim is badly wounded, and his sister, Rosa, volunteers to carry the dispatches. She departs dressed in her brother's clothes and is captured.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.