Miskei, the popular and dynamic president of a co-op falls in love with Mari, the attractive wife of the elderly Pató. The deeply feeling woman is fed up with the service beside the haughty land holder, she is longing for tenderness and a child. The passion of Miskei is growing when he sees how crudely, humiliating Pató treats her. During a powerful summer shower, when chance brings them together in an abandoned press house, he storms on Mari confessing love. The woman refuses him bitterly. Miskei calms down and he keeps on expressing his love and high esteem with the woman by steadfast and tiny compliments. Early one morning Mari leaves her husband and sets off to the city to learn and to begin a new life.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.