Tous les rêves précédents de Max d’une vie agréable en tant que grand frère sont brisés par les cris et les exigences du petit monstre hurlant qui est sa nouvelle petite sœur nouveau-née. Max devient extrêmement jaloux, mais heureusement, il se fait bientôt un nouvel ami : Josef, une tortue qui parle. La tortue est assez méchante, mais finit par gagner la confiance de Max. Plus Max se rapproche de la tortue, plus la relation avec ses parents semble se dégrader. Bientôt, il n’y a plus d’autre solution pour Max que de s’enfuir de chez lui.