Tetsuya, a worker at a US Air Base who moonlights as a bartender with his bar hostess roommate, dreams to move to the United States one day. Meanwhile, his best friend Jun wants to build a home on some local wasteland. Yet the introduction of Yuki, who they both fall in love with, begins to tear their friendship apart.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.