"The middle line marking of the road is filmed through the windscreen of a moving car simultaneously with its own reflection in the driving mirror. The repeated interruptions of the space/time line are as big as a car. The car as a connecting link in time. The cinema as interruption of normal time flow.” – VALIE EXPORT

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.