Thirty years in the future (when women are primary income-earners and men are stay-at-home housekeepers) Miss Hap is elected Fire Chief and leads her crew of firefighters to rescue a couple trapped in a burning building.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.