Utilizing engineering ingenuity that is centuries old, Atikamekw elders Agatha and Cézar Néwashish build a small-scale version of a birch-bark canoe. With their expert hands, a stunning work of art is created.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.