"The Saugeen River was named Sauking, ‘where it all flows out,’ by the Ojibwa in the early 1800s. It runs into Lake Huron, in central Ontario. The place where I know it is twenty miles south of Owen Sound, near Williamsford, where I spent lots of time in my youth exploring. Over the past twelve years I’ve returned there to film, and collected these moments in a fifteen minute meditation called simply, river." (Philip Hoffman)

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.