Anthology sequel to "Mindgame" (1998) which follows the fate of the three prisoners after their escape from their asteroid prison cell. Sontaran Sarg faces death against overwhelming odds on a desolate battleground, Draconian Merq faces trial after receiving an unusual "gift" and the human pilot finds herself stranded in space in a crippled fighter and a rapidly depleting oxygen supply.

Ce synopsis est en anglais : nous ne l'avons pas encore traduit.