Colette Venhard
Œuvres
1 titre
Les incontournables
Filmographie
Voix française
Films & séries où Colette Venhard prête sa voix au casting français.
FROM
Rôle : Tillie
Voix VO : Grover Deborah
Aventures croisées
Voix VO : Yip Deannie
The Rookie : Le Flic de Los Angeles
Rôle : Beatrice O'Malley
Voix VO : Cartwright Veronica
Supernatural
Rôle : Lily Sunder
Voix VO : Cartwright Veronica
Inspecteur Barnaby
Rôle : Venetia Butts
Voix VO : Cadell Selina
Blacklist
Rôle : Agathe Tyche
Voix VO : Gleason Mary Pat
Dexter
Rôle : Maura Bennett
Voix VO : Noone Kathleen
Good Doctor
Rôle : Maxine Stanley
Voix VO : Cartwright Veronica
Chicago Med
Rôle : Elaine Foster - 2ème voix
Voix VO : McMonagle Susie
Meurtres au paradis
Rôle : Melanie Parker
Voix VO : Mackichan Doon
The Resident
Rôle : Adelaide Loggins
Voix VO : Foreman Karole
Cold Case : Affaires classées
Rôle : Ellen Rush
Voix VO : Baxter Meredith
Jack Ryan
Rôle : Sénatrice Jennings
Voix VO : Lenehan Nancy
Hudson et Rex
Rôle : Karla Fulford
Voix VO : Smits Sonja
Grey's Anatomy : Station 19
Rôle : Marsha Smith
Voix VO : Taini Jayne
New Amsterdam
Rôle : Pr. Jane Munsee
Voix VO : Cardinal Tantoo
Cold Storage
Rôle : Ma Rooney
Voix VO : Redgrave Vanessa
Abbott Elementary
Rôle : Teresa
Voix VO : Shire Talia
Veep
Rôle : Nancy Ryan
Voix VO : Lenehan Nancy
Bull
Rôle : Juge Tessa Hudson - 2ème voix
Voix VO : Ruehl Mercedes
L'Arme fatale
Rôle : Ruthie Krumholz
Voix VO : Kurtz Swoosie
Good Omens
Rôle : Oyster Woman
Voix VO : Clune Jackie
Les Croods : Origines
Voix VO : Yip Deannie
Mes premières fois
Rôle : Dr. Keyes
Voix VO : O'Hara Jenny
Grace et Frankie
Rôle : Babe
Voix VO : Parsons Estelle
Drop Dead Diva
Rôle : Rita Curtis
Voix VO : Duke Patty
Bosch : Legacy
Rôle : Olivia McDonald
Voix VO : Hoyos Terri
The Studio
Rôle : Mère de Matt
Voix VO : Perlman Rhea
Good Girls
Rôle : Marion Peterson
Voix VO : Squibb June
All Rise
Rôle : Emma Kelleher
Voix VO : Rhodes Jennifer
The Beast in Me
Rôle : Carol McGiddish
Voix VO : O'Connell Deirdre
Crazy Ex-Girlfriend
Rôle : Connie
Voix VO : Oteri Cheri
Found : Les Oubliés
Rôle : Janet Tyson
Voix VO : Wanlass Lynn
Batwoman
Rôle : Nora Fries
Voix VO : Higgin Jennifer
Les Croods
Rôle : Gran
Voix VO : Leachman Cloris
Kung Fu Panda 3
Rôle : Grand-mère panda
Voix VO : Dirickson Barbara
Le Garçon et le Héron
Rôle : Eriko
Voix VO : Harte Melora
Dickinson
Rôle : Mrs. Thoreau
Voix VO : Cosgrave Peggy
Twisted Metal
Rôle : Granny Dread
Voix VO : O'Keef Peg
The Deuce
Rôle : Phyllis Lang
Voix VO : Griffith Kristin
SurrealEstate
Rôle : Soeur Mary Ellen
Voix VO : Leblanc Diana
Joe Pickett
Rôle : Vivian Bouvier
Voix VO : Robbins Joyce
Un soupçon de magie
Rôle : Mrs. Hansen
Voix VO : Thorson Linda
Meurtres à Sandhamn
Rôle : Kerstin
Voix VO : Boman Iwa
Santa Clarita Diet
Rôle : Jean
Voix VO : Lavin Linda
Ballard
Rôle : Tutu
Voix VO : Hill Amy
The Gold : Le casse du siècle
Rôle : Sadie
Voix VO : Mitchell Ann
Les Trolls 3
Voix VO : Yip Deannie
Ragnarök
Rôle : Wenche
Voix VO : Linnestad Eli Anne
La grazia
Rôle : Coco Valori
Voix VO : Marigliano Milvia
Dark Crystal : Le Temps de la résistance
Rôle : Aughra
Voix VO : Kimball Donna
A Black Lady Sketch Show
Rôle : elle-même
Voix VO : LaBelle Patti
Papa a un plan
Rôle : Alice
Voix VO : Lenehan Nancy
Les Baby-sitters
Rôle : Mimi Yamamoto
Voix VO : Fischer Takayo
Away
Rôle : Darlene Cole
Voix VO : Rose Gabrielle
House of Ninjas
Rôle : Taki
Voix VO : Miyamoto Nobuko
Poupée russe
Rôle : Delia
Voix VO : Papadimitriu Athina
La Famille Addams
Voix VO : Yip Deannie
Ancestral
Rôle : Yoon Mung
Voix VO : Mi-Kyung Cha
Licorice Pizza
Rôle : Lucy Doolittle
Voix VO : Ebersole Christine
Sans filtre
Rôle : Clementine
Voix VO : Walker Amanda
Palmer
Rôle : Vivian
Voix VO : Squibb June
Ellian et le sortilège
Voix VO : Yip Deannie
Atiye
Rôle : Zühre Altin - 2ème voix
Voix VO : Cetinkaya Meral
Liaison fatale
Rôle : Emma Rauch
Voix VO : Wallace Dee
Douleur et Gloire
Rôle : Jacinta âgée
Voix VO : Serrano Julieta
Phantom Thread
Rôle : Biddy
Voix VO : Sue Clark
The English
Rôle : Black Eyed Mog
Voix VO : McAuliffe Nichola
Ronya, fille de brigand
Rôle : Valdir
Voix VO : August Pernilla
The Romanoffs
Rôle : Dr. Crawford
Voix VO : Gardner Laura
Mandy
Rôle : Mère Marlene
Voix VO : Fouéré Olwen
Nomadland
Rôle : Linda
Voix VO : May Linda
Signe astrologique : Vierge
Rôle : Cressley Whittle
Voix VO : Fairchild Morgan
Bridget Jones : Folle de lui
Rôle : Pamela Jones
Voix VO : Jones Gemma
Les Fleurs sauvages
Rôle : Boo
Voix VO : Dence Maggie
Le Chemin de la Vérité
Rôle : Gab Armstrong
Voix VO : O'Connell Deirdre
The Responder
Rôle : June Carson
Voix VO : Tushingham Rita
Vers les étoiles
Rôle : Sadie
Voix VO : Harris Pat Vern
Bless This Mess
Rôle : Deb
Voix VO : Lenehan Nancy
Une vie
Rôle : Vera Gissing
Voix VO : Garden Henrietta
Good Behavior
Rôle : Agent du FBI Rhonda Lashever
Voix VO : Dowd Ann
Clipped
Rôle : Shelly Sterling
Voix VO : Weaver Jacki
Special
Rôle : Laurie
Voix VO : Vandivier Mj
Beaucoup de bruit pour rien
Rôle : Ursula
Voix VO : Law Phyllida
La country-sitter
Rôle : Abigail
Voix VO : Duffy Julia
Persuasion
Rôle : Vicomtesse Lady Dalrymple
Voix VO : Henfrey Janet
Macbeth
Rôle : Les 3 sorcières, old man, little girl
Voix VO : Hunter Kathryn
Madres paralelas
Rôle : Brigida
Voix VO : Serrano Julieta
Fatal Crossing - Les filles du ferry
Rôle : Mère de Lisbeth
Voix VO : Eichler Kit
Attaque à Mumbai
Rôle : Lady Wynn
Voix VO : Duncan Carmen
Les Envoyés d'Ailleurs
Rôle : Agoraphobe
Voix VO : Florence Carol
The Baby
Rôle : Barbara
Voix VO : Cusack Sinéad
Everything, Everything
Rôle : Infirmière Janet
Voix VO : Eisman Marion
La foire aux vanités
Rôle : Lady Matilda Crawley
Voix VO : De la Tour Frances
Ballad of a Small Player
Rôle : Grand-mère
Voix VO : Yip Deannie
Filthy Rich
Rôle : Ellie
Voix VO : Golden Annie
La Terre des femmes
Rôle : Ursula
Voix VO : Capdet Carme
Palo Alto
Rôle : Tanya
Voix VO : Seacat Sandra
The Woman in the Wall
Rôle : Carmel
Voix VO : Donnelly Deirdre
Calendar girls
Rôle : Jessie
Voix VO : Crosbie Annette
État second
Rôle : Gail Klein
Voix VO : Eve Roberts
Le Narcisse noir
Rôle : Mère Dorothea
Voix VO : Rigg Diana
Father of the Bride
Rôle : Tia Pili
Voix VO : Alvarez Angela
L'Alchimie de Noël
Rôle : Eileen
Voix VO : Eastwood Jayne
Little Italy
Rôle : Franca Angioli
Voix VO : Martin (I) Andrea
Une superstar
Rôle : Teodora
Voix VO : Asensi Neus
Equinox
Rôle : Jutta
Voix VO : Lehfeldt Kirsten
Work in Progress
Rôle : Grand-mère Lou
Voix VO : Duffy Brigid
Infamia
Rôle : Donka
Voix VO : Paczkowska Bozena
Une affaire Privée
Rôle : Chusa
Voix VO : Serrano Julieta
எதிரி எண் 3
Rôle : Pilar
Voix VO : Marini Marilu
Le Prince de Greenwich Village
Rôle : Mme Brevoort
Voix VO : Drummond Alice
La Liberté Au Bout Du Chemin
Rôle : Lucille
Voix VO : Wackler Rebecca
La Grande Menace
Rôle : Grace Pennington - 2ème doublage
Voix VO : Elgar Avril
The Informant
Rôle : l'agent spécial Kate Medford
Voix VO : Ann Dowd
Georgetown
Rôle : Elsa Breht
Voix VO : Redgrave Vanessa
Yaratilan : La créature
Rôle : Hüsniye
Voix VO : Ceyrekbasi Sema
Ridley Road
Rôle : Nettie Jones
Voix VO : Tushingham Rita
Suriyan
Rôle : Nora
Voix VO : Sampietro Mercedes
Le Silence de la ville blanche
Rôle : Felisa
Voix VO : Aizpuru Itziar
Querer
Rôle : Abuela
Voix VO : Aizpuru Itziar
Little Voice
Rôle : Mari Hoff
Voix VO : Blethyn Brenda
Duchesse
Rôle : Cheryl
Voix VO : Mackichan Doon
That's Amor
Rôle : Lainie
Voix VO : Lenehan Nancy
Surrounded
Rôle : Ms. Borders
Voix VO : Allen-Jones Augusta
27 nuits
Rôle : Martha Hoffman
Voix VO : Marini Marilu
Si je tombe
Rôle : Marikou
Voix VO : Filipidou Angeliki
Sissi & moi
Rôle : Marie, comtesse de Sztaray
Voix VO : Canonica Sibylle
Love & Gelato
Rôle : Nonna Lucia
Voix VO : Merli Giusi
L'Île de mes démons
Rôle : Helene
Voix VO : Van Eyle Marisa
Les Repentis
Rôle : Mère d'Ibon
Voix VO : Hoyos Maria Jesus
Zoé + Juju : La Chasse au fantôme de l'école
Rôle : Mrs. Noble
Voix VO : Lynch Jane
Ce bon vieux Sam
Rôle : Patricia Clark
Voix VO : Robertson Nancy
Queen Sono
Rôle : Olivia Nielsen
Voix VO : Ramsay Fiona
Le mariage de ma boss
Rôle : Vicky
Voix VO : Martin Janet
Le jardin des coups de foudre
Rôle : Ms. Hewitt
Voix VO : Neuberger Jan
Rendez-vous à Mexico
Rôle : Lucila
Voix VO : Bianchi Rosa Maria
Les fabuleux miracles de Noël
Rôle : Jo-Ann Fellman
Voix VO : Elliott Beverley
Un Noël plein de charme
Rôle : Nina
Voix VO : McLaughlin (I) Elizabeth
Un Noël saupoudré d'amour
Rôle : Kim Winters
Voix VO : Garlington Lee
Princesse Dragon
Voix VO : Yip Deannie